GRB Video - “A people-centered budget”

  • Publish Date: ноя 16, 2018

This animated video presents the journey of gender responsive budgeting (GRB) over ten years of implementation in Serbia. Produced by UN Women Serbia, it focuses on how GRB can analyze the effects of the budget on the lives of women and men and identify inequalities based on gender. In particular, the video highlights how GRB can be used to influence and improve demographic policies.

Read More

2019 UN Public Service Award - Call for Nominations

  • Publish Date: окт 05, 2018
  • Expiry Date: дек 01, 2018

The United Nations is accepting nominations for the 2019 United Nations Public Service Awards (UNPSA). The UNPSA promotes and rewards innovation and excellence in public services in support of the realization of the Sustainable Development Goals (SDGs) and the principle of leaving no one behind. In 2019, nominations for the Awards are invited in five categories: 1. Delivering inclusive and equitable services to leave no one behind 2. Ensuring integrated approaches in the public-sector...

Read More

Women Count: Casebook for gender responsive budgeting groups

  • Publish Date: сен 19, 2018

Building on their experience promoting gender responsive budgeting since 1989,  UK Women’s Budget Group will launch a new interactive resource on 10 September, 2018. " Women Count: A casebook for gender responsive budgeting groups" will compile WBG's lessons learned in regards to assessing the impact of governments economic policy on gender equality,as a knowledge sharing resource for civil society organizations and networks working on GRB. In addition to this resource, WBG...

Read More

Afghanistan and Indonesia: South-South cooperation on GRB

  • Publish Date: сен 14, 2018

From 11-16 August 2018,  the Afghanistan Office of the President, supported by UN Women and UNDP, organized a visit of senior government officials from Afghanistan to Indonesia to learn about their experiences implementing gender-responsive budgeting. Indonesia’s successful GRB story as helped the government to effectively distribute public funds to address the needs of women and men. The visit contributed to the development of a community of practice which opens dialogues between...

Read More

Gender budgeting helps empower ethnic minority women in Viet Nam

  • Publish Date: сен 14, 2018

Due to gender discrimination and restrictive social roles, women and girls from ethnic minority groups in Viet Nam are particularly vulnerable to violence and discrimination. With financial support from the Government of Ireland, UN Women and the Committee for Ethnic Minority Affairs (CEMA) published a report on “Figures on Ethnic Minority Women and Men in Viet Nam 2015” presenting first-ever sex disaggregated  data on the socio-economic situation of the 53 recognized ethnic...

Read More

Upcoming moderated GRB courses in English, French and Spanish!

  • Publish Date: июл 12, 2018

UN Women's Training Center will offer online moderated courses on GRB in English, French and Spanish from 3 September to 23 November, 2018. Courses will enhance the analytical and practical skills of GRB practitioners and identify key strategies for practical GRB implementation.  Courses will offer practical analysis and strategies from GRB theory to practice. Register by 5 August 2018 by clicking  here ! Inscrivez-vous jusqu’au 5 août 2018 en cliquant...

Read More

2018 United Nations Public Service Forum and Awards

  • Publish Date: июн 29, 2018

The 2018 United Nations Public Service Forum took place in Marrakesh, in the Kingdom of Morocco from 21- 23 June 2018, under the overarching theme “Transforming governance to realize the Sustainable Development Goals”. The Forum was organized by the United Nations Department of Economic and Social Affairs (UN DESA), the Ministry of Administration and Civil Service Reform of the Kingdom of Morocco alongside further organizing partners. The United Nations Public Service Awards, took...

Read More

High Level Lab Debate on Financing for Gender Equality

  • Publish Date: июн 08, 2018

The twelfth edition of the European Development Days (EDD) took place in Brussels from 5 - 6 June 2018 under the overarching theme"Women and Girls at the Forefront of Sustainable Development: protect, empower, invest." At the EDD, UN Women organized a High-Level lab Debate on Gender Responsive Budgeting. The session was moderated by Ermira Lubani, UN Women's Regional GRB Manager, who emphasized UN Women's work in Europe and central Asia with the support of ADA, Swiss-Development and the EU....

Read More

Upcoming Gender Budgeting webinars in French and Spanish!

  • Publish Date: май 10, 2018

Details on how to register for UN Women Training Center's upcoming Gender Responsive Budgeting webinars in French and Spanish. Please read more for access to direct registration links.

Read More

2018 FFD Forum Expert Session on Gender Equality

  • Publish Date: апр 27, 2018

2018 marked the first year gender equality was featured as part of the main Financing for Development (FFD) Forum programme. An expert session brought together three leading experts to review trends in financing for gender equality and explore options to increase fiscal space at the national and local level.

Read More

2018 IMF and World Bank Spring Meetings

  • Publish Date: апр 17, 2018

18 April 2018 - UN Women, in collaboration with International Monetary Fund (IMF), will present an introduction to gender responsive budgeting in lead up to the 2018 Spring Meetings of the IMF and World Bank Group. This interactive discussion will address how to shape fiscal policy to close critical gender gaps and the importance of promoting women's active participation in planning and budgeting. Zohra Khan, Chief (OiC) Leadership and Governance, UN Women and Lisa Kolovich,...

Read More

2018 Spring Meetings of the IMF and World Bank Group

  • Publish Date: апр 17, 2018

Please enter text for 2018 Spring Meetings of the IMF and World Bank Group

Read More

World Government Summit

  • Publish Date: фев 13, 2018

11 February 2018, World Government Summit - Experts from the International Monetary Fund, the Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD), the Gender Balance Council and the Ministry of Finance, United Arab Emirates, and UN Women exchanged best practices in implementing gender responsive budgeting around the world. During the high-level panel Christine Lagarde, Managing Director of the IMF, said gender budgeting can make a difference in the lives of women and men...

Read More

Sustainable Development Goal Indicator 5c1

  • Publish Date: янв 30, 2018

Sustainable Development Goal (SDG) Indicator 5.c.1 “Proportion of countries with systems to track and make public allocations for gender equality and women’s empowerment” has been recently reclassified as Tier II by the Inter-Agency Expert Group on SDGs. The indicator measures progress towards Target 5c of the SDGs to “adopt and strengthen sound policies and enforceable legislation for the promotion of gender equality and the empowerment of all women and girls at all levels”. It links the policy and legal requirements for gender equality with resource allocations for their implementation. By tracking resource allocations, governments introduce deliberate measures into the planning and budgeting cycle to meet their gender policy objectives such as eliminating gender based violence or increasing women’s employment. By making these allocations public, governments commit to higher levels of transparency and accountability in budget decision making.

Read More

2018 UN Public Service Awards - Call for Nominations

  • Publish Date: дек 19, 2017
  • Expiry Date: фев 07, 2018

Apply now for the UN Public Service Awards (UNPSA) 2018 by 7 Feb! Learn more here & apply: bit.ly/ApplyUNPSA #UNPSA2018

Read More

Gender Budgeting Featured at World Bank-IMF Annual Meetings 2017

  • Publish Date: окт 11, 2017

The new, interactive Innovation Lab at the World Bank/IMF Annual Meetings will feature a ‘coffee chat’ discussion Budgeting for Gender Equality: from Policy to Reality from 3:00 to 3:30 PM (EST) on 12 October 2017 . Zohra Khan (UN Women) will join Lisa Kolovich (IMF) and Albert Musisi (Government of Uganda) to discuss the successes and challenges of gender budgeting. Zohra will discuss  UN Women’s experience in supporting gender budgeting, sharing important lessons and...

Read More

GRB Advanced Training Course Opportunity

  • Publish Date: июн 08, 2017

The UN Women Training Centre is pleased to announce an exciting advanced training opportunity on Gender Responsive Budgeting. This face-to-face course aims to combine theory with hands-on training to develop technical skills for implementing specific Gender Responsive Budgeting tools related to governmental spending. The course will be offered in Spanish from 18-22 September in Santo Domingo, Dominican Republic and in English from 9-13 October in Belgrade, Serbia.

Read More

Forum on Financing for Development Follow-Up

  • Publish Date: май 22, 2017

On the margins of the 2017 FfD Forum, the Permanent Mission of Ecuador and UN Women organized a side event "Transformative Financing for Gender Equality: Driving the Agenda Forward," bringing together high-level Member State representatives to build political support for increased financing for gender equality and women’s empowerment. The event featured interventions from Ecuador, the European Union, Costa Rica, Canada and South Africa and UN-Women. Panelists emphasized the importance of robust financing for the full and effective implementation of gender equality commitments.

Read More

OECD Gender Budgeting Expert Meeting

  • Publish Date: май 18, 2017

The Working Party of Senior Budget Officials, as part of the Directorate of Public Governance of the OECD, convened an Experts Meeting on Gender Budgeting from 18 - 19 May 2017 in Reykjavik, Iceland. The meeting brought together senior budget officials from OECD and non-OECD countries, as well as multilateral organizations, to share experiences and promote cross-country learning on gender responsive budgeting. UN Women was invited to present its new methodology for SDG Indicator 5.c.1 which measures the “proportion of countries with systems to track and make public allocations to gender equality and women’s empowerment”. This SDG indicator has been developed by UN Women, UNDP and the OECD in the framework of the Sustainable Development Goals (SDGs) and will be crucial for countries to assess progress towards achieving SDG5.

2017 Expert Group Meeting

  • Publish Date: мар 29, 2017

UN Women, in collaboration with the OECD and UNDP, convened an expert meeting on gender responsive budgeting in New York on 27-28 March 2017. Bringing together national governments, academics, multilateral organizations and civil society, the meeting, informed by a discussion paper by Diane Elson, proposed a refined methodology for Sustainable Development Goal (SDG) Indicator 5.c.1 and agreed the main components of the survey instrument.

Read More

GRB Course - UN Women Training Centre

  • Publish Date: фев 16, 2017

Based on UN Women's experience supporting the implementation of Gender-Responsive Budgeting, the UN Women Training Centre located in Santo Domingo has developed courses on Gender-Responsive Budgeting for basic, intermediate and advanced participants in three languages, i.e. English, Spanish and French.

Read More

Financing for gender equality is critical for the implementation of the new development agenda.

  • Publish Date: июн 03, 2015
  • Expiry Date: июн 05, 2015

Making gender equality and women’s empowerment a reality requires dedicated and consistent funding. Highlighting the key role that financing for gender equality will have for the future global development agenda, UN Women, in collaboration with the International Training Centre of the International Labour Organization (ITC-ILO) and the European Commission (EC) convened a global workshop entitled “Increasing Financing for Gender Equality: Lessons Learned and the Way Forward,” from 3-5 June 2015 in Brussels, Belgium.

Read More

Transformative financing for gender equality and women’s empowerment: Expectations from the Financing for Development process, 16 April New York

On the margins of the Second Drafting Session on the outcome document of the Third International Conference on Financing for Development (FfD), a joint side event was organized by UN Women in collaboration with the Swedish Government, OECD and Women's Working Group on the FfD. The Second Drafting Session, which took place in New York from 13 to 17 April, 2015 provided an opportunity to the delegations to provide their views on a Zero Draft outcome document prepared after the deliberations of the First Drafting Session earlier this year. The side event gathered key actors, including from government ministries, international financial institutions and the United Nations, testifying to the significant practical experiences as well as advances seen and gaps remaining in means and mechanisms ensuring gender equality and women’s empowerment.

Read More

Andalusia Gender Impact Assessment Report on the 2018 Budget

The Government of Andalusia has presented, as part of its 2018 Budget Bill, its Gender Impact Assessment Report. The report is an ex ante evaluation of the resources that the Government of Andalusia allocates to the promotion of gender equality. The Report, together with G + Program and Gender Budgeting Audits, are the main elements of the Gender Budgeting strategy in the Andalusian region.

Read More

Первая встреча для разработки проекта итогового документа Третьей международной конференции по финансированию развития, 28—30 января

В ходе подготовки к Третьей международной конференции по финансированию развития 28—30 января 2015 года в Нью-Йорке состоялась первая встреча для разработки проекта итогового документа.  Эта встреча дала правительствам, многосторонним организациям, гражданскому обществу, частному сектору и другим заинтересованным кругам возможность обменяться идеями и обсудить предложения для проекта итогового документа встречи в Аддис-Абебе. Перед этой встречей был разработан документ, содержащий ориентировочные элементы и основные стратегические идеи, на основе которого проводилась дискуссия.

Читать Далее

Registration Open - GRB Training Course in Spanish

UN Women Training Centre has opened registration to the Gender Responsive Budgeting (GRB) course in Spanish. It will take place in Santo Domingo, Dominican Republic, from 18 to 23 February 2018 at the UN Women Training Centre. All interested governmental policymakers and development practitioners are encouraged to complete the application form by 31 January 2018.

Read More

Подготовка к Третьей международной конференции по финансированию развития (Аддис-Абеба, Эфиопия, 13—16 июля 2015 года).

Третья международная конференция по финансированию развития пройдет в Аддис-Абебе, Эфиопия, с 13 по 16 июля 2015 года. На этой конференции соберутся главы государств, министры финансов, иностранных дел и сотрудничества в сфере развития, а также неправительственные организации и представители деловых и частных кругов. Ожидается, что эта конференция послужит для межправительственных переговоров и приведет к согласованным итогам, которые будет содействовать усилиям по внедрению повестки дня в области развития на период после 2015 года.

Читать Далее

Коллегиальное сообщество (КС) министров финансов по вопросам гендерного равенства

Весной 2014 года на ежегодной встрече представителей группы Всемирного банка и Международного валютного фонда структура «ООН-женщины» и Всемирный банк запустили глобальную инициативу — Коллегиальное сообщество (КС) министров финансов по вопросам гендерного равенства. Первоначальная идея исходила от министра финансов Нигерии Нгози Оконджо-Ивеалы и прозвучала на ежегодной встрече в октябре 2013 года. Целью КС является содействовать финансированию деятельности по обеспечению гендерного равенства и создать условия для более эффективной поддержки возможностей для женщин и девочек национальными бюджетами. КС содействует обучению и обмену опытом путем поддержки новаторских подходов, применяемых министерствами финансов.

Читать Далее

Engagement of the CSOs in the FfD process

  FINANCING FOR DEVELOPMENT (FfD) WHAT’S AT STAKE FOR GENDER EQUALITY   V oice, P articipation and C o ntributions of civil society organizations and the women’s movement within Financing for Development (FfD) discussions MUST increase at all levels!!!   WHAT is Financing for Development really about? The (re) distribution, allocation and utilization of financial resources to meet development needs. Transforming investment into concrete action in order...

Read More

Financing: Why it matters for women and girls?

(Cross posted on www.unwomen.org) From letting women have a say in where village water holes are built, to ensuring cash-transfer programmes benefit all, to making sure women have maternal health clinics nearby and can access them when the need arises ­– financing for gender equality is the means to ensure that women’s needs are met in development planning. Financing for development is about money. For development to reach people in all parts of the world, adequate financing is required so that commitments made by world leaders translate into action. For funds to benefit everyone equally and equitably, targeted efforts are often needed. For example, if women don’t have access to safe transportation or low-cost childcare, few will be able to take advantage of important social or vocational programmes.

Read More

Избранные видеоматериалы: Гендерно ориентированное планирование и бюджетирование в Индии

Данный документальный фильм рассказывает о практических методах учета гендерной проблематики в секторальных планах и бюджетах. В нем показана образцовая работа, проведенная в Индии Департаментом науки и технологии и Департаментом сельского хозяйства и сотрудничества на уровне союзной территории (на местном уровне). Опыт показывает, как в двух секторах, которые считались «не связанными с женщинами», удалось выявить проблемы гендерного неравенства и принять меры для их устранения в...

От обязательств к действию: гендерное равенство и права женщин в финансировании развития (Нью-Йорк, 11 декабря 2014 года)

Третья международная конференция по финансированию развития, запланированная на июль 2015 года, дает важнейшую возможность обеспечить исполнение обязательств по достижению гендерного равенства и правам женщин в стратегиях финансирования. Права женщин могут обеспечиваться в процессе финансирования развития путем фокусирования внимания на продвижении по направлению к гендерному равенству с помощью преобразования государственных расходов, политики получения доходов, отчетности по инвестициям частного сектора, контроля и оценки, а также прямого финансирования. Параллельно с неформальными заседаниями по вопросам финансирования развития была проведена дополнительная встреча для обсуждения того, каким образом финансирование развития должно способствовать гендерному равенству и защите прав женщин. На этой встрече присутствовали представители правительств глобального Севера и Юга, а также представители гражданского общества. Встреча внесла важный вклад в создание политической воли и движущей силы для обеспечения гендерного равенства и прав женщин, которые являются ключевым пунктом новой повестки дня по финансированию развития.

Читать Далее

Воплощение в жизнь: финансирование деятельности по обеспечению гендерного равенства и защиты прав женщин в повестке дня в области развития на период после 2015 года (Нью-Йорк, 22 сентября)

Параллельное мероприятие послужило для рассмотрения вариантов финансирования нового набора глобальных обязательств по достижению гендерного равенства и по защите прав женщин на основе предложения Рабочей группы открытого состава с учетом будущего отчета Межправительственного комитета экспертов по финансированию устойчивого развития (ICESDF), а также укрепило соответствующую политическую поддержку. Оно дало возможность правительствам, партнерам по процессу развития и гражданскому обществу сформулировать рекомендации по финансированию гендерного равенства до межправительственных переговоров по повестке дня в области развития на период после 2015 года в рамках подготовки к Третьей международной конференции по финансированию развития.

Читать Далее

Организации гражданского общества в Сербии требуют учета гендерной проблематики в местных планах и бюджетах

Возглавляемые женщинами организации гражданского общества должны играть ключевую роль в построении бюджетного процесса с учетом гендерной проблематики, и этот факт лежит в основе проекта, реализуемого Ассоциацией «Феномена» в Сербии. В 2013 году эта Ассоциация возглавила инициативу, способствующую усилению роли и участия женских организаций из менее развитых районов Сербии в процессе влияния на местную политику и внедрения гендерно ориентированного бюджетирования на местном уровне....

Читать Далее

Увеличение способности местных советов в Камеруне эффективно реагировать на потребности женщин и девочек

В Камеруне структура «ООН-женщины» поддержала усилия, направленные на институционное закрепление ГОБ в местных советах и повышение отчетности местных органов власти. Ее проект увеличил техническую способность местных советов внедрять гендерные приоритеты в процессы планирования и бюджетирования и повысил способность женских групп контролировать работу советов и обеспечивать принятие бюджетов, ориентированных на результаты. Вследствие проделанной работы 10 из 16 советов приняли решение увеличить финансирование деятельности по обеспечению гендерного равенства и все 16 советов учредили Женские организации по внедрению недискриминационного управления (WOFIG) и Гендерные комитеты, члены которых занимают ключевые политические позиции в местных органах власти, в частности, ведают вопросами выделения ресурсов и бюджетных средств.

Читать Далее

Успешный пример внедрения гендерно ориентированного бюджетирования в Марокко

В Марокко разработка бюджета давно ведется с учетом гендерной проблематики, и на высшем уровне имеется устойчивая политическая воля по обеспечению равенства мужчин и женщин. После принятия нового закона о финансах в январе 2014 года потребности женщин и девочек все больше учитываются в построении расходов правительства и гендерные приоритеты принимаются во внимание на всех стадиях бюджетного процесса.

Читать Далее

Региональные ресурсные центры ГОБ: учебно-информационные центры гендерно ориентированного планирования и бюджетирования

Структура «ООН-женщины» поддержала учреждение Региональных ресурсных центров гендерно ориентированного бюджетирования в различных регионах для содействия обучению, инновациям и обмену опытом в области ГОБ. Эти центры предоставляют базовые знания и методики работы и увеличивают технический потенциал правительственных органов в деле закрепления гендерно ориентированного бюджетирования. На сегодняшний день учреждено три региональных центра: Региональный ресурсный центр ГОБ (РРЦ ГОБ) в Марокко, Международный центр гендерного бюджетирования и управления для стран СНГ и РРЦ ГОБ в Мозамбике.

Читать Далее

FundHer: бюллетень для оценки доноров

Отслеживание выделенных финансовых ресурсов и контроль за тем, как и где они расходуются, крайне важны для повышения отчетности в сфере финансирования деятельности по обеспечению гендерного равенства. Канадская организация гражданского общества Ассоциация по вопросам участия женщин в процессе развития (Association for Women's Rights in Development — AWID) при сотрудничестве с Институтом стран третьего мира организации «Сошиал уотч», феминистически настроенными экономистами и другими организациями по защите прав женщин и исследовательскими институтами разработала новаторскую систему индикаторов, воплотившуюся в бюллетене FundHer для оценки донорского финансирования и адаптации к постоянно меняющейся ситуации в деле сотрудничества в целях развития.

Читать Далее