تحدد خطط واستراتيجيات التنمية الوطنية أولويات التنمية وتُفًصّل الكيفية التي سيتم بها تنفيذ وتمويل ورصد تلك الأولويات. في كثير من الأحيان لا تؤخذ التزامات المساواة بين الجنسين في الاعتبار، أو لا يتم تضمينها بشكلٍ كافٍ في مراحل التخطيط المتعلقة بالتصميم والتنفيذ والتمويل. رغم الجهود المبذولة لصياغة خطط عمل وطنية للمساواة بين الجنسين واستراتيجيات قطاعية للجنسين، فإنه نادراً ما يتم دمجها في إطار تحديد الأولويات ووضع الخطط للتنمية الوطنية. يتطلب تنفيذ التزامات المساواة بين الجنسين أن تقوم الحكومات باتخاذ سلسلة من الإجراءات، بما في ذلك صياغة سياسات تعمل على إزالة التمييز القائم على نوع الجنس وضمان حقوق المرأة. تتطلب مثل هذه الإجراءات موارد مالية، وقدرات مؤسساتية، ونظم مساءلة ينبغي أن تكون متكاملة ضمن الخطط والموازنات الوطنية من أجل تمكين التنفيذ.
وزارت المالية لديها تفويض لوضع نظم لإدارة المالية العامة، وتحديد سقف الموازنة، وضمان أطر سليمة للاقتصاد الكلي. يوفر التحليل الجنساني الدعم لوزارات المالية لاتخاذ خيارات أفضل فيما يتعلق بالموازنة، من خلال تسليط الضوء على الفجوات القائمة بين الجنسين وتأثير الإنفاق العام وزيادة الإيرادات على النساء والفتيات.
تدعم هيئة الأمم المتحدة للمرأة الجهود المبذولة لتعميم منظور النوع الجنساني في خطط واستراتيجيات التنمية الوطنية، وكذلك الاستراتيجيات القطاعية من خلال توفير الدعم الفني للشركاء الوطنيين. ولتوضيح ذلك، قامت 43 دولة بوضع خطط للتنمية الوطنية وخطط قطاعية مستجيبة للنوع الجنساني نتيجةً لدعم هيئة الأمم المتحدة للمرأة. كما أن هناك مبادرات قائمة حالياً للتأثير على أطر وقوانين الموازنة الوطنية، وخاصةً في سياق الإصلاحات المستمرة لإدارة المالية العامة. ينطوي ذلك على العمل بشكل وثيق مع منظمات المجتمع المدني، وخاصة أفرقة النساء، لرصد سياسات وتخطيط وتخصيصات الحكومة لضمان شفافية الموازنة.
حالة النجاح المغربية في تنفيذ الموازنات المراعية للمنظور الجنساني
للمغرب تاريخ طويل من العمل في مجال الميزنة المراعية للمنظور الجنساني ، مع إرادة سياسية مستدامة رفيعة المستوى للتعامل مع المساواة بين الجنسين. منذ اعتماد قانون المالية الجديد في يناير 2014، يتزايد تمثيل احتياجات النساء والفتيات في كيفية إنفاق الحكومات، وتتكامل أولويات النوع الجنساني في جميع مراحل عملية الميزنة.
الموارد الرئيسية
This paper identifies the linkages between gender equality and financing for development, with an eye to connecting these results to concrete policy implications that can be adopted by developing countries to ensure a win-win outcome: greater gender equality, resource mobilization, and improvements in societal well-being. Under the conditions of financial resource constraints, especially, investing in the improvement of gender equality in a country can stimulate economic growth for the whole...
This practical guide by Debbie Budlender and Guy Hewitt, based on experiences of past gender budget initiatives, provides a comprehensive outline of how to engender budgets. Intended for practitioners of any level, this gender budgets handbook provides insight based on past examples, while also relaying technical guidance needed to apply the concepts in most contexts.
This advocacy brief published in 2010 by UNESCO Asia and Pacific Regional Bureau for Education was written by Reina Ichii. The author argues that achieving the Education for All (EFA) goals by 2015 requires the design and implementation of programmes that are specifically aimed at achieving the desired outcomes. Budgets required for implementing those programmes must be made available and consistently monitored to ensure that funds are spent in the right places and are effective in achieving the...